I onsdags var vi i den stora staden Chicago igen
Den 14 maj
En vecka har gått sen jag sist skrev. Nu är jag i Milton igen. Kom i söndags. Armour och Ruth körde mig hit. Gennewive är hemma, är andra veckan och skall resa på söndag. Här är så underbart vackert här i trädgården. Syrenerna och konvaljerna är utslagna och doftar så gott och äppelblommor börjar sedan falla som snö. Här är så många andra blommor också och tulpaner i hundratal. Gennewive klipper gräset för andra gången denna vecka.
I kväll har vi varit hos Arthur och Virginia för middag eller "supper" som de säga här. Vi fick laxfärs så god och potatis, grönsaker och sallad. Kaffe och kaka med jordgubbar och vispgrädde. Sen spela de små pojkarna för oss. De är så rara Philip, Jimmy och lille Greger.
I onsdags var vi i den stora staden Chicago igen. Vi var först hos kusin Irene en stund och drack kaffe. Sen var vi i svenska huset där de serverade mat. Där åt vi lunch , bruna bönor och köttbullar, svensk mat och de talar svenska där. Så är det affärer med bara svenska varor.
Så far vi till systrarna Ruth, Esther och Ellen Andersson. Vi var bjudna dit för "supper" . Så kom också deras bror och en syster Lilly och hennes man dit. De hade så mycket god mat. De hade ett stort vackert hus och stor trädgård så man kunde inte tro att man var i en stor stad. Det var som på landet. Och det är så väldigt mycket med parker och planteringar i Chicago och är så väldigt vackert med alla blommande buskar och träd och så den stora sjön. De har fyllt upp sjön så där den varit förut är parker och mycket hus nu. Och vilka skyskrapor och höghus och sådan trafik.
Ja sen när vi varit hos Anderssons åka vi till ett väldigt vackert motell som låg vid sjön Geneva var jag trött som kört så långt först den över 20 svenska mil långa vägen och sen i stan som är så långa avstånd till vart man ska. Igår var vi i butikerna och titta lite innan vi åka hem.
Idag på förmiddagen var vi i Janesville och köpte en klänning åt mig. I Janesville har jag varit 7 gånger och i Chicago 5 gånger. Det blir 180 svenska mil. Vi var på sjukhuset och hälsade på lilla Billy som låg där för en operation men det blir väl inte så långvarit innan hon blir bra igen. Vi hade en stor bukett med Tulpaner och Liljekonvalj med till henne.
Jag måste skriva om att det var morsdag i söndags. Jag och Carl var i söndagsskolan och alla mödrar fick gå fram och fick var sin liten planta i en burk, en isbegonia. Sen då vi kom hem kom Betty med familj och gratulera Edith och jag fick en blomma också. Först fick jag en vit nejlika av Carl att sätta på mej innan jag gick till kyrkan alla mödrar deras mamma levde skulle ha röda och de som ingen mor hade skulle ha vita. Senare på dagen kom Armour med familj och bjöd på middag som de hade med sej och så hade de blommor och jag fick en liten vas med konstgjorda violer som jag kan ta med till Sverige. När jag så kom hit till Milton hade Barbara sänt mej en så fin liten bukett nejlikor och en fick jag från Doris och 10 dollar av Betty, ett halsband och 5 dollar av Gennewive.